HTG examine le Kobo Aura HD: ce n'est pas un Kindle et c'est OK

Bien que le marché des lecteurs d'ebooks ait été dominé par le Kindle( toujours aussi fort) et le Nook( en train de perdre du terrain) pendant des années, il y a un concurrent qui monte des rangs: le Kobo Aura HD.Continuez à lire comme nous l'avons mis à l'épreuve.

Qu'est-ce que le Kobo Aura HD?

Avant de jeter un coup d'œil sur le lecteur d'ebook, jetons un coup d'œil à l'entreprise qui se cache derrière. Bien que de nombreux lecteurs, en particulier américains, ne connaissent pas bien la marque Kobo( elle n'a qu'une saturation du marché d'environ 3% sur le marché américain), c'est l'une des plus grandes sociétés de lecteurs d'ebooks au monde.marché mondial( 20% du marché mondial, plus que le partage de 16% entre Sony et Barnes et Noble).En Amérique, par exemple, vous ne trouverez pas les lecteurs ebook Kobo sur les étagères à l'extérieur de quelques grandes librairies indépendantes, mais au Canada, vous les trouverez stockés dans toutes sortes de grands magasins comme Best Buy, Walmart, Staples, etc.

Kobo produit des lecteurs d'ebook dans une gamme de tailles de leur petit Kobo Mini( un lecteur de poche avec un écran de 5 ") à leur plus grand lecteur ebook phare, et celui qui nous intéresse, le Kobo Aura HD.Jetons un coup d'oeil à Aura HD.

Note: Nos critiques incluent traditionnellement une section consacrée à la nouvelle configuration de l'appareil. Le Kobo, comme le Kindle Paperwhite, a une configuration très simple. Vous allumez l'appareil, vous le connectez à un nœud Wi-Fi local et vous enregistrez l'appareil avec Kobo. Compte tenu de la simplicité de l'installation, nous avons choisi de passer en revue les détails écran par écran. Si vous avez des questions sur les spécificités de la configuration de Kobo par Wi-Fi ou de la résolution de problèmes lors de la configuration initiale, reportez-vous au Guide de configuration de votre lecteur numérique Kobo ici.

Forme et style

Vu de face, le Kobo Aura HD( ci-après appelé Aura HD pour la brièveté) ressemble à la plupart des lecteurs d'ebook: il est rectangulaire avec une lunette noire mate, il a un écran mat en retrait, et il est marqué avecle logo de l'entreprise en bas au centre de la lunette. Aussi, comme presque tous les lecteurs d'ebook modernes, il n'y a pas de bouton de tour de page externe car tout est géré via l'écran tactile. Où l'Aura HD commence à se démarquer dans la forme et le style, c'est quand vous le regardez sur le côté ou le retourner.

Le corps de l'Aura HD a une construction nettement angulaire que l'on ne voit pas sur les corps des lecteurs ebook concurrents. Alors que nous étions d'abord inquiets à propos du choix du design, la légère inclinaison du corps rend en fait plus confortable le maintien de l'appareil car il fournit une rainure légère et naturelle pour les doigts. Fait intéressant, nous n'avons pas remarqué que les angles / rainures sont espacés différemment jusqu'à ce qu'un ami gaucher a testé l'unité.L'espacement du doigt tient fermement sur le dos, même minutieusement, les favoris tenant l'appareil avec vous à droite.

Le haut de l'Aura HD a trois éléments: un bouton d'alimentation rouge de style curseur( pourquoi rouge? Il semble terriblement hors de propos avec le reste du style noir sur l'unité), une petite LED témoin d'activité / charge, etun bouton noir qui allume et éteint l'éclairage avant. Bien qu'il soit agréable d'avoir des boutons physiques pour les choses, nous n'avons pas pris grand soin du bouton physique de la lumière avant. Sur le Kindle, par exemple, vous ajustez l'éclairage avant en appuyant sur l'icône de l'ampoule et vous voyez immédiatement qu'il existe un large éventail de paramètres de luminosité potentiels. L'Aura HD, en revanche, est livré avec le réglage le plus lumineux activé. Ainsi, lorsque vous allumez le projecteur pour la première fois, il est facile de penser qu'il s'agit d'un système binaire: éteint complètement ou incroyablement lumineux.(Lorsque le témoin avant est allumé, il y a une petite icône dans la barre de navigation sur laquelle vous pouvez appuyer pour régler les paramètres).

Tout en bas de l'unité, vous trouverez également trois éléments: un port micro USB pour charger et synchroniser l'unité, un slot MicroSD pour augmenter la capacité de stockage de l'unité et un minuscule bouton de réinitialisation de trou d'épingle pouvant être déclenchétrombone. Nous sommes d'énormes fans de ces deux fonctionnalités.

Alors que la plupart des lecteurs ebook sont livrés avec suffisamment de mémoire interne pour contenir des milliers de livres( et l'Aura HD ne fait pas exception), nous avons toujours aimé pouvoir développer un lecteur ebook avec une carte microSD.abandonné cette fonctionnalité).Bien sûr, tout le monde ne ressent pas le besoin de transporter tous les ebooks qu'ils ont déjà acquis, mais pour ceux qui le font, ils peuvent utiliser jusqu'à une carte microSD de 32 Go dans l'Aura HD pour pousser leur potentiel de stockage de quelques milliers àdes dizaines de milliers de livres. Il n'y a pas de formatage ou de bricolage particulier requis pour utiliser la carte microSD;Prenez n'importe quel microSD formaté Fat32, copiez vos ebooks sur le répertoire racine et collez-le dans l'Aura HD.Le contenu de la carte microSD sera automatiquement ajouté à la bibliothèque de l'appareil.

Le bouton de réinitialisation est également une bonne idée. Les lecteurs d'Ebook ont ​​tendance à être des appareils vraiment stables, mais pendant les rares fois où ils se bloquent, cela peut être très pénible de les obliger à redémarrer / se réinitialiser. Un bouton de réinitialisation physique est un ajout bienvenu pour les rares fois où vous devez réinitialiser votre appareil.

En termes de taille globale, l'Aura HD est plus grand mais pas nécessairement lourd. L'Aura HD mesure 6,97 x 5,05 x 0,46 po et pèse 8,5 onces. Le Kindle Paperwhite mesure 6,7 x 4,6 x 0,36 pouces et pèse 7,5 onces. L'Aura est plus gros à la fois en termes de dimensions et de poids, mais pour ces fractions supplémentaires d'un pouce et d'une once, vous obtenez un écran à plus haute résolution.

Voici une photo de comparaison montrant l'empreinte physique du Kindle Paperwhite à côté de l'Aura HD:

L'Aura HD est plus grand en longueur et en largeur, mais seulement marginalement;Si ce n'est pas pour sa large lunette inférieure, il serait difficile de le remarquer. Là où la différence est plus évidente, cependant, c'est quand vous regardez la profondeur:

L'Aura HD est nettement plus trapu, à cet égard, que le Kindle. Certaines personnes aiment les gadgets qui sont aussi fins et légers que possible, d'autres veulent quelque chose de plus facile à tenir. Par cette mesure, l'Aura HD a une coquille considérablement plus costaud avec les prises de doigt levées.

L'écran

Étant donné que vous passerez plus de temps à regarder l'écran de votre lecteur d'ebook que vous passerez à faire autre chose, l'écran est le composant le plus critique. Dans ce domaine, l'écran de l'Aura HD est à la fois objectivement et subjectivement le plus beau écran du marché des émetteurs en ce moment. Si vous lisez notre critique du Kindle Paperwhite, vous vous rappellerez combien nous avons aimé l'écran net. Le Kindle Paperwhite arbore un écran de résolution presque XGA( 6 ", 758 × 1024 pixels, 212 ppi) où l'Aura HD arbore un écran de résolution WXGA + plus grand et meilleur( 6,8", 1440 × 1080, 256 ppi).

Est-ce que ces pixels supplémentaires et ppi font la différence? Absolument. Alors qu'il n'y a rien de mal avec l'écran Kindle Paperwhite à basse résolution( et c'est certainement mieux que n'importe quel autre écran de lecteur ebook là-bas), l'écran de l'Aura HD est belle .C'est le premier lecteur d'ebook que nous ayons jamais utilisé où nous avons complètement oublié que nous regardons un écran numérique. Indépendamment de toute plainte que nous pourrions avoir à propos de tout autre élément de la conception, de l'interface ou de l'expérience utilisateur d'Aura HD, l'écran est indéniablement le meilleur et le plus précis que nous ayons eu le plaisir de lire.

L'éclairage avant, une fois que vous vous apercevez qu'il y a un bouton pour l'allumer et l'éteindre ainsi qu'un ajustement à l'écran à faire, est assez agréable. Nous avons été préparés pour un mauvais éclairage avant, car c'est typiquement quelque chose que les fabricants ont lutté avec( et fouilla à travers).La première génération de Kindle Paperwhite, par exemple, avait cette terrible inégalité dans la distribution de la lumière qui n'a pas été entièrement corrigée jusqu'à la sortie de la deuxième génération Paperwhite.

Dans cet esprit, nous avons été agréablement surpris de constater que le rétro éclairage de l'Aura HD est génial. La lumière est uniforme, il n'y a pas de taches, et à moins de tourner l'unité à l'envers et de regarder vers la base de l'écran à un angle très sévère, vous ne pouvez même pas voir la source lumineuse. Seulement à cet angle supérieur et sévère voyez-vous l'allusion des LED qui éclairent l'écran. Compte tenu de la mauvaise répartition de la lumière sur notre Kindle Paperwhite de première génération, nous étions prêts à nous attaquer à tout défaut que nous aurions trouvé dans l'éclairage de l'Aura HD, mais nous n'avons rien trouvé à redire.

sous le capot et l'expérience utilisateur

Sous le capot, l'Aura HD arbore le chipset de lecteur ebook le plus rapide sur le marché avec un processeur 1GHz rapide. Bien que cela place l'Aura HD 20% plus rapidement que tout autre lecteur d'ebook, c'est honnêtement un avantage négligeable dans la plupart des cas. Dans l'utilisation quotidienne, une puce légèrement plus rapide ne se traduit pas par un rendu et des tours de page radicalement plus rapides. Où nous avons trouvé que le processeur le plus rapide a aidé est en ajoutant beaucoup de livres à l'appareil;L'Aura HD a ajouté et indexé des livres beaucoup plus rapidement que le Kindle Paperwhite. Nous chargeons beaucoup de contenu sur tous nos lecteurs d'ebook, et ce que le Kindle étoufferait( et passerait ensuite plusieurs minutes à indexer et à passer), l'Aura HD indexerait dans environ 15-20 secondes.

L'Aura HD dispose d'une mémoire intégrée de 4 Go, extensible via une carte microSD à 38 Go( 4 cartes internes + 32 cartes).Par comparaison, le Paperwhite sport 2GB.Comme nous l'avons mentionné plus tôt dans la revue, si vous cherchez à transporter toute votre bibliothèque avec vous, l'Aura HD a l'avantage évident. La durée de vie de la batterie est typique pour un lecteur d'ebook: comme le Paperwhite, vous pouvez vous attendre à une utilisation quotidienne de 8 semaines.

Quand il s'agit de l'interface graphique réelle et d'interagir avec l'appareil, nous avons trouvé l'expérience d'être un mélange de choses que nous avons absolument aimé et des choses qui nous ont frustrés. Tout d'abord, regardons la source de l'affirmation marketing de Kobo selon laquelle les lecteurs de livres électroniques Kobo, en particulier leur produit phare Aura HD, sont conçus pour les lecteurs sérieux. Nous avons déjà vérifié l'écran «clair» de la liste des demandes que les lecteurs sérieux font de leurs lecteurs d'ebook. Les autres éléments que les utilisateurs de lecteurs d'ebook désirent sont des tours de page fluides( pas un problème avec le processeur 1 GHz rapide), une excellente personnalisation des polices / pages, et une interaction facile entre l'utilisateur et l'appareil.

Dans la catégorie personnalisation, Kobo a vraiment réussi. L'Aura HD a tellement de façons de modifier l'apparence de la page. Il y a plus de 12 polices parmi lesquelles choisir, y compris Dyslexie et OpenDyslexic, deux systèmes de polices conçus spécifiquement pour aider les lecteurs dyslexiques. Vous pouvez ajuster la taille de la police, l'interligne et la taille de la marge, et vous pouvez le faire non seulement dans un processus de sélection ceci ou cela, mais aussi en les ajustant de manière incrémentielle avec des curseurs. Vous pouvez également modifier la justification du texte et l'ajuster. Si cela ne vous suffit pas, vous pouvez même sauter dans le menu des polices avancées et ajuster le poids et la netteté de la police avec un aperçu avant / après très pratique:

L'Aura HD a, haut la main, le système de réglage et de réglage de police le plus avancé autour. Si vous êtes très attentif à l'apparence de votre texte, la combinaison d'un écran ultra-net et de commandes incroyablement granulaires aide l'Aura HD à se démarquer.

En plus de personnaliser les polices, vous pouvez même( et nous avons été ravis de trouver ce paramètre) personnaliser la façon dont vous appuyez et tournez les pages:

C'est la première fois que nous avons rencontré un appareil qui vous permet de personnaliser nonjuste à quoi ressemble l'écran, mais où vous tapez / glisser l'écran pour effectuer certaines actions. Ainsi, alors que nous avons noté l'angularité de l'affaire favorisée par les droitiers( par une petite quantité), les concepteurs veulent clairement que l'appareil soit utile à la fois pour les gauchers et pour les gauchers en fonction de la façon dont vous pouvez ajuster l'interface.

Bien que nous ayons aimé l'expérience de lecture réelle et que nous ayons été ravis des options de personnalisation, un élément de l'expérience dont nous n'avons pas tenu compte est l'écran d'accueil principal. Plus précisément, nous avons détesté que l'interface mosaïque se déplace constamment sur vous.

Nous n'avons pas détesté les éléments individuels( tels que l'affichage du dernier livre lu, récemment terminé, les livres suggérés, etc.) Nous n'aimions pas cela basé sur ce que vous aviez récemment ouvert( ou ce que l'appareil avait récemment mis à jour), les tuilesdéplacé autour de l'écran. Une minute, la tuile de la bibliothèque pourrait être dans le coin supérieur, la suivante était au milieu, puis au fond. Il était désorientant et il vous empêche de naviguer sur votre appareil en pilote automatique. Vous ne vous habituerez jamais au sentiment que tapoter dans le coin supérieur ouvrira la bibliothèque ou tapotant dans le coin inférieur ouvrira votre page de statistiques de lecture.

Nous comprenons l'idée qu'ils se faisaient d'ici, que les tuiles les plus utilisées "flottent" vers le haut, mais c'est extrêmement agaçant à la pratique. Imaginez, si vous voulez, que les icônes de votre bureau ont été déplacées en fonction du nombre de clics que vous avez cliqués( ou lorsque vous avez cliqué dessus pour la dernière fois).Ce qui est encore plus exaspérant à propos de cette configuration, c'est que vous pouvez personnaliser à peu près n'importe quoi sur l'Aura HD( depuis l'écran jusqu'à l'écran de veille et tout le reste), mais vous ne pouvez pas arrêter la mise à jour.

Ne parlons pas de l'interface graphique et de l'expérience de l'utilisateur sur une note aigre, car il y avait un tas de choses supplémentaires( et certains pourraient argumenter frivoles) que nous pensions être assez soignées. Par exemple, l'Aura HD peut suivre votre style de lecture( si vous n'êtes pas intéressé par cela, vous pouvez le désactiver dans le menu des paramètres) et effectuer une variété de trucs en fonction des informations qu'il suit. Vous obtiendrez un décompte du nombre de livres que vous avez terminés, du nombre d'heures que vous avez lu et d'une foule de petites réussites de style jeu. Voici la page de statistiques de lecture du livre actuel:

En plus des commentaires concrets fournis par la page Reading Stats, il y a aussi une page de récompenses qui énumère une variété de petites récompenses amusantes et excentriques que vous pouvez gagner en interagissant avec votre lecteuret bibliothèque:

Alors que certains lecteurs pourraient penser que tout le jeu-badges et l'élément de partage des médias sociaux de l'expérience du lecteur ebook sont stupides, il y a beaucoup à dire pour la gamification de la société et comment faire des expériences. Si vous détestez l'idée du suivi, des badges et du partage sur les réseaux sociaux, vous pouvez l'éteindre. Nous pensons que c'est plutôt sympa et que nous aimerions que des fonctionnalités similaires arrivent sur d'autres appareils.

L'écosystème Kobo

L'écran est net et l'interface graphique est clairement très orientée vers le lecteur( mais avec un écran d'accueil ennuyeux), ce qui nous laisse avec un sujet sérieux à creuser: l'écosystème Kobo. Les écosystèmes sont le système de support de vie pour les lecteurs d'ebook: un lustre lecteur d'ebook soutenu par le plus grand écosystème de produits du monde prospèrera, alors que le meilleur lecteur d'ebook du mot avec un écosystème médiocre s'asseoir pourrir dans les entrepôts.

A l'instar de notre expérience avec l'interface graphique de l'Aura HD, l'écosystème des magasins Kobo sous-jacents était, pour nous répéter, un sac mélangé.Pour être clair, vous n'aurez pas beaucoup de mal à trouver des choses à acheter. Nous avons cherché des douzaines de livres les plus vendus dans les magasins Amazon et Kobo et nous ne sommes jamais revenus les mains vides. En fait, en dehors de quelques exclusivités Amazon-store comme des nouvelles ou des nouvelles d'auteurs connus, nous ne pouvions pas vraiment trouver quelque chose sur Amazon qui n'était pas sur Kobo. Même les prix, avec quelques valeurs aberrantes, étaient raisonnables. Alors que la différence totale entre nos dix achats de livres était d'environ 20 $, de façon réaliste, la plupart des gens n'achètent pas en vrac les meilleurs vendeurs du Time à New York.une fois, et quelques dollars ici ou là ne sont pas aussi importants( et il y a certainement des offres et des réductions à avoir dans le magasin Kobo comme dans n'importe quel autre magasin).

Lorsque le magasin Kobo souffre par rapport à la boutique Amazon, c'est que le magasin Kobo est presque complètement stérile. Amazon a construit une communauté prospère avec des dizaines de millions de critiques de livres et d'évaluations, un moteur de suggestion en bonne santé, et le sentiment que l'endroit est animé par l'activité et les lecteurs. Par comparaison, le magasin Kobo, bien que stocké avec les mêmes livres, se sent vide.

Regardons l'un des livres de la liste ci-dessus, à titre d'exemple: David et Goliath par Malcolm Gladwell. Dans le magasin Amazon, au moment de cet article, le livre a 946 avis( pas mal pour un livre qui est sorti il ​​y a seulement quelques mois).Il propose également des suggestions basées sur ce que d'autres clients ont acheté avec lui, des critiques éditoriales, une biographie d'auteur et des fonctions auxiliaires que beaucoup négligent( comme les forums de discussion) mais qui sont toujours présentes dans la communauté.

En revanche, la liste de David et Goliath dans le magasin Kobo est presque vide. Vous obtenez un bref synopsis, vous obtenez des titres connexes, et, manquant de manière évidente dans l'expérience, vous ne recevez aucun commentaire ou commentaire de la part des clients. Vous n'avez même pas de critique ou de critique éditoriale.

Le magasin Kobo utilisait pour avoir des avis;Il les a externalisés via la communauté de lecteurs prospère Goodreads. Au printemps 2013, cependant, Amazon a acheté Goodreads et Kobo a laissé tomber les critiques Goodreads de leur magasin. Curieusement, cependant, ils semblent n'avoir rien fait pour les remplacer. Peut-être qu'ils ont croqué les chiffres et ont fait l'analyse seulement pour se rendre compte que les critiques n'avaient pas d'importance et que leurs clients s'en fichaient;nous, cependant, étions incapables de secouer le sentiment, en dépit de trouver tous les livres que nous voulions, que le magasin de Kobo a semblé impersonnel et non confirmé sans eux. Vous n'aurez pas de mal à trouver le livre que vous cherchez, vous vous sentirez comme si vous étiez dans un magasin déserté pendant que vous le faites.

Le bon, le mauvais et le verdict

Nous avons joué avec l'appareil pendant la plus grande partie du mois, nous l'avons lu, nous avons fait le tour des menus, nous avons acheté des livres pour cela et nous vous avons donné un aperçu del'appareil et l'écosystème dans lequel il vit. Après tout cela, nous sommes prêts à faire un rapport sur le bien, le mal, et si oui ou non l'Aura HD est pour vous.

Le bon

• L'écran est magnifique. Pas seulement beau mais beau sur le marché.Les photos ne peuvent pas rendre justice.
• Si vous êtes pointilleux sur les polices, l'espacement, la justification, même des détails minuscules comme le degré d'affinage des polices, vous ne trouverez pas un lecteur d'ebook qui peut tenir une bougie au degré de peaufinage et de personnalisation que vous pouvez retirerl'Aura HD.Vous pouvez même ajuster des choses comme les temps d'arrêt de l'écran et la fréquence à laquelle l'appareil se rafraîchit pour réduire les images fantômes.
• L'éclairage avant est pair et fonctionne bien.
• Les changements de page et les actualisations sont rapides;La navigation générale, la recherche et le marquage de livres sont tous des choses standard qui ne sont pas significativement meilleures ou pires que ce que vous trouverez sur un concurrent comme le Kindle.
• Le port microSD vous permet de ne pas être gêné par les 4 Go de stockage à bord( ce qui est déjà deux fois plus que le Kindle Paperwhite).
• Il prend en charge une tonne de formats, y compris ePub, PDF, MOBI, TXT, HTML, CBZ, CBR, et divers formats d'image comme JPEG et PNG.Manipulation PDF est définitivement le meilleur en classe et tourne autour du Kindle.
• Les fonctionnalités de suivi de lecture / récompenses sont amusantes.

Le mauvais

• Bien que les poignées angulaires à l'arrière du boîtier semblent plutôt cool, nous ne sommes pas entièrement sûrs qu'elles ajoutent réellement quelque chose à l'expérience, et elles rendent l'appareil très épais comparé à d'autres appareils plus minces( si vousJe déteste les lecteurs d'ebook maigres, cependant, c'est une fonctionnalité pas un bug).Nous aurions préféré un retour plus texturé à la place des angles.
• L'interface graphique de l'écran d'accueil n'a pas la sophistication et le poli qui sont présents dans tant d'autres éléments de l'expérience de l'interface graphique( comme le réglage des polices).Le problème des tuiles mobiles est extrêmement ennuyeux.
• En dépit d'être peuplé avec des millions de livres et de magazines, le magasin de Kobo se sent stérile et kludgy;nous aimerions penser qu'une entreprise aussi grande que celle qui produit l'Aura HD( et qui détient une part de marché aussi importante dans le monde) pourrait produire quelque chose de plus beau.
• À 179 $, c'est le lecteur d'ebook le plus cher sur le marché en ce moment.

Le verdict: À l'heure actuelle, le Kobo Aura HD n'est pas en mesure de faire tomber le Kindle de son trône, mais cela ne signifie pas que vous devriez y jeter un coup d'œil. Bien que nous n'achetions pas l'Aura HD pour un ami non-techie( parce qu'il manque simplement la facilité d'utilisation et l'écosystème massif dont le Kindle se vante), nous l'achetons pour quelqu'un avec une énorme bibliothèque d'ebook qui aime le top-équipement de niveau. C'est le marché dans lequel l'Aura HD se repose actuellement;Ce n'est pas un lecteur d'ebook pour le Average Joe, c'est un lecteur d'ebook pour les passionnés d'ebook qui veulent l'écran le plus net, le processeur le plus rapide et qui n'a aucun problème à gérer leur propre collection de livres électroniques, bricoler et peaufiner. Si cela ressemble à vous ou à la personne que vous recherchez, l'Aura HD est le lecteur d'ebook limpide mais original que vous recherchez.